Indice de Hierbas

Arándano

Vaccinium Myrtillus L.

PARTES UTILIZADAS DEL ARÁNDANO:

Los frutos y las hojas.

PRINCIPIOS ACTIVOS DEL ARÁNDANO:

* Frutos: taninos catéquicos (5%), ácidos orgánicos, azúcares, inositol, pectina, carotenos, abundantes pigmentos antociánicos (0,50%): neomirtilina-delfinidol, cianidol, malvidol, petunidol. Flavonoides: rutósido.

Hojas: abundantes taninos catéquicos (6-10%); hidroquinona, trazas de arbutósido; flavonoides derivados del quercetósido, ácidos triterpénicos (ursólico, oleanólico), glucoquinina: neomirtilina; sales minerales: hierro, manganeso, cromo; trazas de alcaloides quinolizidínicos: mirtina, epimirtina.

EFECTOS DEL ARÁNDANO:

* Frutos: Los pigmentos antociánicos le confieren una acción antiinflamatoria, antihemorrágica, vitamínica P (mejoran la microcirculación, aumentan la resistencia y controlan la permeabilidad capilar), contribuye a la regeneración de la capa vascular de la retina, aumentando la agudeza visual. Los taninos tienen una actividad astringente (antidiarréica, hemostática local) y antiséptica.

Hojas: Los taninos catéquicos ejercen una acción astringente (antidiarréica, hemostática local) e hipoglucemiante, reforzada por la neomirtilina y las sales de cromo. El arbutósido es antiséptico urinario. Los extractos muestran una actividad antifúngica.

INDICACIONES DEL ARÁNDANO:

* Frutos: Varices, hemorroides, fragilidad capilar, arteriopatías, edemas por insuficiencia venosa, hemeralopia, retinitis pigmentaria, miopía.

Hojas: Diarreas, diabetes, cistitis, uretritis, pielonefritis, vulvovaginitis. En uso externo: dermatomicosis, estomatitis, eczemas, heridas, úlceras dérmicas.

CONTRAINDICACIONES DEL ARÁNDANO:

No prescribir extractos alcohólicos a niños menores de dos años ni a consultantes en proceso de deshabituación etílica.

EFECTO TÓXICO DEL ARÁNDANO:

En caso de gastritis o úlcera gastroduodenal, los taninos podrían provocar un aumento de las molestias.

PRECAUCIÓN EFECTO TÓXICO DEL ARÁNDANO:

Debido al considerable contenido en hidroquinona de las hojas, debe prescribirse en forma de tratamientos discontinuos.

Tener en cuenta el contenido alcohólico del extracto fluido, de la tintura y del jarabe.

USO TERAPEÚTICO Y DOSIS DEL ARÁNDANO:

Uso interno (frutos):

* Infusión: una cucharada de postre por taza. Infundir 15 minutos. Tres o más tazas al día.

* Decocción: 35 g/l, hervir 5 minutos. Beber a voluntad.

* Extracto fluido (1:1): 30-60 gotas, dos a tres veces al día.

* Tintura (1:5): 50-100 gotas, tres veces al día, entre comidas.

* Extracto seco (5:1): 1 a 2 g/día.

* JARAbe (5% de extracto): 1 a 3 cucharadas al día.

* Uso alimentario: Frutos frescos, compotas, mermeladas.

Uso interno (hojas):

* Infusión: Una cucharada de postre por taza, tres o cuatro al día.

* Decocción: Una cucharada de postre por taza, hervir cinco minutos. Infundir durante 10 minutos. Un litro al día.

* Extracto fluido (1:1): 1 a 2 g/día.

* Tintura (1:5): 50-100 gotas, una a tres veces al día.

* Extracto seco (5:1): 100-300 mg, una a tres veces al día.

Uso externo:

* Decocción de hojas, aplicada en forma de compresas, lavados o colutorios.

* Tintura de hojas de arándano (1:10): diluida al 10%, en forma de compresas, lavados o colutorios.

NOTA: Cuando se prescriban extractos de arándano, especificar si son de frutos o de hojas.