en sánscrito, Dvadasha-dvara-shastra: "Tratado de los doce portales"
Obra de Nagarjuna traducida al chino por Kumarajiva en la última dinastía Ch'in
Solo existe la versión china
Constituye uno de los tres tratados fundamentales de la escuela San lun (en japonés, Sanron), junto con el Chu Ron y el Hyaku Ron
Esta obra describe doce puntos de vista de la realidad y concluye que todos los fenómenos son de naturaleza no substancial (ku). (Argentina Seikyo N° 965 20/06/2001)
Expresión usada en budismo y sus tradiciones.